Na početku
Tekstovi i rečenice u ovoj su jedinici dio Cezarova djela De bello Gallico (O Galskom ratu) ili se temelje na tom djelu.
GAJ JULIJE CEZAR
„Po imenu Gaj Julije, ljepotan crnih očiju, visoka stasa, bijele puti. Osvajač žena i zemalja. K tome ćelav, padavičar, lukav i častohlepan.” (Kuntić Makvić B. 1977: 88)
Rođen u patricijskoj obitelji 12. srpnja 100. g. prije Krista po imenu Gaius Iulius Caesar (Gaj Julije Cezar) stekao je tradicionalno obrazovanje u Rimu i u poznatoj govorničkoj školi Apolonija Molona na Rodosu. Imao je vrlo bogatu i uspješnu političku karijeru u kojoj je prošao sve razine magistratura od kvestora do konzula i diktatora.
U osmosmjerci pronađi sljedeće događaje ili geografske pojmove koji odgovaraju polaznom tekstu tvrdnje. Svi su događaji i pojmovi povezani s Cezarom. Poveži sljedeće pojmove s polaznim tekstom i pronađi ih u osmosmjerkama.
Pronađene pojmove u osmosmjerci možeš označiti na dva načina.
Strelicom miša klikni na svako slovo traženog pojma ili pojam označi povlačenjem miša preko slova koja tvore traženu riječ.
Nakon što si označio cijeli tražen pojam polja će promijeniti boju i riječ će se pojaviti kao cjelina.
KATILININA UROTA, SULINA DIKTATURA, I. TRIJUMVIRAT te GALIJA, GERMANIJA, BRITANIJA. (Polazni tekst za tvrdnje je članak Kuntić Makvić 1977: 88-89):
Cezarov prvi duži boravak izvan Rima bio je, uostalom, uvjetovan njegovim zdravstvenim stanjem, koje se moglo ozbiljno pogoršati da nije promijenio klimu i nestao iz domašaja jedne zvjerke.
Kad bi se umiješao u nešto nezgodno, primjerice kakvu otkrivenu urotu, umio je lijepim govorom zaštititi rođenu kožu, te još ispasti čovjekom na mjestu.
Iste vještine je pokazao u načinu kojim je stvorio i razriješio jednu organizaciju udruženog rada, ... Bio je vrlo pitom u početnoj fazi udruživanja rada, a kad su mu partneri što prirodnim putem, što njegovom intervencijom nestali ili oslabili, progutao je njihov udio u poslu bez većeg oklijevanja.
Imao je i zdrav smisao za ekonomiju – kad je ostao bez para, osvojio je jednu zemlju i postao solventan. Prije no što mu je to uspjelo, pokušao je otići u Njemačku na rad. Čak je u tu svrhu dao napraviti most. Međutim, tamo je već onda opala potreba za stranim radnicima, te je Cezaru vrlo odlučno uskraćena dozvola za boravak. Ni u Engleskoj se nije uspio dugo zadržati.
Sve je svoje pothvate zabilježio u monografskim djelima O galskom ratu (De bello Gallico) i O građanskom ratu (De bello Civili), a za njega se vezuju i mnogobrojne poznate izreke i citati, primjerice:
Alea iacta est. (Kocka je bačena.) Cezar je izrekao kad je 49. g. prije Krista prešao rijeku Rubikon.
Veni, vidi, vici. (Dođoh, vidjeh, pobijedih.) Cezar je izrekao pobijedivši pontskog kralja Farnaka 47. g. prije Krista u brzoj i uspješnoj vojnoj akciji.
Melius primus in Gallia quam secundus Romae. (Bolje prvi u Galiji nego drugi u Rimu.) Cezar je navodno izrekao ovu rečenicu kad su ga pitali zašto je tako dugo vremena proveo u Galiji. Smatrao je, naime, da nisu stvoreni uvjeti da bude prvi u Rimu, pa je radije bio prvi u pokrajini.
Odaberi tvrdnju za opisani događaj. (Polazni tekst za tvrdnje je članak Kuntić Makvić 1977: 88-89)
Pri tim pothvatima pokazao je ružnu maniju pisanja o sebi, o čemu su brojne kasnije generacije školaraca od srca davale i više od osam knjiga komentara, ništa za štampu. Neki njegovi pogledi danas bi se smatrali gotovo nastranim – više je cijenio bolje mjesto u provinciji, nego slabije u glavnom gradu.
Usprkos zabrani, pregazio je s vojskom neku rječicu, bacivši pri tome i neki otpad. U Rimu su mu to jako zamjerili, valjda se radilo o zagađivanju okoline.
Intervenirao je na području Sirije i Palestine, čime je očito pokazao svoju političku dalekovidnost. Zahvaljujući njegovoj raspisanosti, točno znamo kamo je kada došao, što je vidio i gdje je pobijedio.
Uspostavljajući mir nakon sukoba s Pompejem i raspada trijumvirata vodio je vojne akcije diljem Sredozemlja, a susret s egipatskom kraljicom Kleopatrom ostavio je na njega trajan dojam. Nakon što je postao doživotni diktator, u Rimu je rasla bojazan da će se proglasiti kraljem pa je vrlo brzo počelo okupljanje skupine pod vodstvom Marka Junija Bruta. Ta je skupina na kraju izvela atentat na Cezara na Martovske ide, tj. 15. ožujka 44. g. prije Krista.
Odaberi rečenicu iz teksta koja ilustrira ili prikazuje osobu ili događaj koji se na slici spominje.
Odaberi rečenicu iz teksta koja ilustrira ili prikazuje osobu ili događaj koji se na slici spominje.
Odaberi rečenicu iz teksta koja ilustrira ili prikazuje osobu ili događaj koji se na slici spominje.
ISTRAŽI!
Istraži i zaključi što bi doslovno značila na latinskom imena mjeseci: September, October, November i December te zašto je to bilo logično u rimsko doba.
Gradus Primus – Gallia
UPUTA PRIJE PRVOG KORAKA
Prije no što počneš čitati prvi prilagođeni tekst i kontekstualne dijelove jedinice, ponovi jezične sadržaje koji su preduvjet za razumijevanje teksta.
Cezarovo djelo O galskom ratu (De bello Gallico) započinje poznatim opisom Galije.
U prvom koraku poslušaj i pročitaj tekst o običajima Gala.
Označi točan odgovor.
U Galiji su u časti bili druidi i:Druidi su se bavili:
Druidi:
Obranu domovine su na sebe preuzimali:
Gali su osobito štovali boga:
U potpunoj vlasti muškaraca bile/bila su:
Zajedno s mrtvima u Cezarovo vrijeme Gali su spaljivali i njihove:
U gotovo svakom galskom domu postojale su različite stranke. Prvaci stranaka imali su najveći ugled i sve su galske državice bile podijeljene na dvije stranke. U Cezarovo vrijeme prvaci jedne stranke bili su Heduanci, a druge Sekvanci.
ISTRAŽI!
U dostupnim izvorima pronađi gdje su živjeli Heduanci i Sekvanci koji su u Cezarovo vrijeme bili prvaci stranaka u Galiji.
Prema podacima u Cezarovu djelu, Gali su smatrali da je ljudska žrtva jedino što će bogovi prihvatiti kao dostojan dar u bolesti i velikoj opasnosti. Stoga su druidi često prinosili ljudske žrtve. Druidi su u Galiji bili u najvećoj časti, oslobođeni vojničke službe i plaćanja poreza, pa su mnogi mladići željeli pristupiti naucima kod druida. Prema predaji, smatralo se da je druidska vještina i znanje poteklo iz Britanije, pa su i u Cezarovo vrijeme oni koji su željeli postati najbolji druidi putovali u Britaniju radi dodatnog obrazovanja.
Vercingetoriks (lat. Vercingetorix, 82. prije Krista – 46. prije Krista) bio je poglavica galskog plemena Arverna i vođa ujedinjenih galskih plemena u pobuni protiv rimske vlasti na čelu s Cezarom. Cezar je u početku upravljao Galijom razmjerno lako, zbog razjedinjenosti galskih plemena od kojih je nekima i odgovarala rimska zaštita i pomoć. Jačanjem samosvijesti u Gala stvorili su se uvjeti za ujedinjenje u zajedničkoj borbi protiv Rimljana. Vercingetoriks je iskoristio tu priliku i postao vođa Gala u borbi protiv Cezara. Od 54. g. prije Krista do Bitke kod Alezije 52. g. prije Krista davao je Cezaru dosta mogućnosti da pokaže svoje vojničko umijeće. Završivši u obruču rimske vojske u Aleziji predao se Cezaru i završio u zarobljeništvu. Proveo je pet godina u rimskom zatvoru Tullianum i javno je pogubljen tek 46. g. prije Krista u Cezarovu trijumfu.
Gradus Secundus – Germania
UPUTA PRIJE DRUGOG KORAKA
Prije no što počneš čitati prvi prilagođeni tekst i kontekstualne dijelove jedinice, ponovi jezične sadržaje koji su preduvjet za razumijevanje teksta.
Cezar je došao u kontakt s Germanima kad su oni počeli prelaziti Rajnu i ulaziti na teritorij Galije. Nakon što je 56. g. prije Krista potisnuo Germane preko Rajne odlučio je prijeći rijeku u svojevrsnoj kaznenoj akciji kojom je htio pokazati da Rimljani nemaju straha od daljnjih osvajanja, a zapravo je htio obeshrabriti Germane u ponovnom pokušaju da prodru u Galiju.
Cezarov most preko Rajne
U drugom koraku poslušaj i pročitaj nešto više o običajima Germana.
Brojevima od 1 do 6 označene su službe riječi u rečenicama. Upiši ispravan broj ispred
podebljanih riječi i time im odredi službu u rečenici.
1 subjekt
2 predikat
3 pridjevski atribut
4 imenski atribut
5 priložna oznaka
Prema prethodno poslušanom i pročitanom tekstu dovuci rečenicu do njezina ispravna prijevoda.
Gradus Tertius – Britannia
UPUTA PRIJE TREĆEG KORAKA
Prije no što počneš čitati prvi prilagođeni tekst i kontekstualne dijelove jedinice, ponovi jezične sadržaje koji su preduvjet za razumijevanje teksta.
Za vrijeme Galskih ratova Cezar je dva puta napao Britaniju, 55. g. prije Krista i 54. g. prije Krista. Prvi je put poveo samo dvije legije i nije uspio prodrijeti daleko od obale, ali drugi je put došao s velikom vojnom snagom od pet legija i 2000 konjanika u ljetnim mjesecima i postigao veće uspjehe. U tu je svrhu izgrađena i posebna pomorska flota prikladnija za iskrcavanje na britanskoj obali od one kojom je stigao godinu prije.
Britanci su se u tom drugom napadu toliko uplašili da ga nisu niti pokušali spriječiti da se iskrca, nego su se povukli u unutrašnjost i čekali borbu na svojem terenu. Iako je Cezar imao problema s održavanjem brodovlja na obali zbog nedovoljnog poznavanja oceana, a i obrana je Britanaca je bila snažna i odlučna, ipak je uspio navesti Britance da sklope mira prije zime. Zasigurno ni jednima ni drugima nije odgovaralo ratovanje u zimskim uvjetima, a Cezaru se žurilo natrag u Galiju gdje su zimski mjeseci uvijek bili vrijeme za pobune i stvaranje problema.
Iskrcavanje Rimljana na englesku obalu
U trećem koraku poslušaj i pročitaj o Britaniji i Britancima.
Sljedeće rečenice dopuniti ponuđenim odgovorima (od tri ponuđena odgovora samo je jedan točan).
dio Britanije je nastanjen
koji su od starine rođeni na
, a primorski dio od naroda koji su prešli iz
. Neizmjerno je
ljudi i vrlo brojne građevine gotovo posve slične galskim, velik je broj sitnog blaga. Zeca,
i gusku ne jedu, ali ipak
zbog želje i veselja. Prostor je
nego u Galiji.
Britanija je po prirodi trokutan. Jedna je
nasuprot Galiji, druga
prema Hispaniji i zapadnom suncu, treća je nasuprot sjeveru i kut s boka gleda prema Germaniji. Od svih Britanaca nadaleko su
oni koji nastavaju Kent. Kent je primorsko
i ne razlikuje se puno od galskih
. Oni iz unutrašnjosti mnogi i ne siju žito, nego žive od mlijeka i
i
u kožu. Svi se Britanci mažu sačem i zbog
boje su još
za pogled u bitci. Imaju raspuštenu
i obrijano cijelo tijelo osim kose i gornje
.
Sljedeće rečenice dopuniti ponuđenim odgovorima (od tri ponuđena odgovora samo je jedan točan).
je dva puta napao Britaniju, 55. g. prije Krista i 54. g. prije Krista. U prvom napadu nije stigao daleko, ali u drugom je došao s velikom vojnom snagom u
doba godine. Zbog toga je izgradio i
, kojom će se lakše iskrcati na
obali. Cezar je ipak u kasno
doba godine odlučio otići natrag u Galiju i ondje provesti
doba. Ponešto o tom pothvatu možemo pročitati i u pismima
brata
. Britanija je
oblika, sa
strane okrenuta je prema Hispaniji, zatim s druge strane prema
, a sjeverni kut s boka okrenut je prema
.
Na povijesni zemljovid smjesti na točan položaj antička plemena spomenuta u ovoj lekciji.
Zadatak možeš riješiti na dva načina.
Strelicom miša klikni na ime plemena i zatim klikni na željeno mjesto na karti ili ime plemena odvuci na željeno mjesto na karti.
Na povijesni zemljovid smjesti na točan položaj antička plemena spomenuta u ovoj lekciji.
Zadatak možeš riješiti na dva načina.
Strelicom miša klikni na ime plemena i zatim klikni na željeno mjesto na karti ili ime plemena odvuci na željeno mjesto na karti.
Na povijesnom zemljovidu brojkom je označen točan položaj antičkih plemena spomenutih u ovoj lekciji.
2 -
3 -
4 -
Na povijesnom zemljovidu brojkom je označen točan položaj antičkih plemena spomenutih u ovoj lekciji.
2 -
3 -
U izdvojenim rečenicama iz svih triju tekstova podebljane su pojedine riječi. Te riječi napiši u njihovu rječničkom obliku koristeći se rječnikom u klasičnom ili digitalnom obliku. Zatim od ponuđenih riječi stranog podrijetla u hrvatskom jeziku odaberi onu koja je povezana sa zadanom riječju.
genera
animalia
animalia
GRADUS SECUNDUS
Germani multum a consuetudine Gallorum differunt.
In pace nullus est communis magistratus Germanorum, sed principes ius dicunt.
differunt
differunt
communis
communis
GRADUS TERTIUS
Unum latus est contra Galliam, alterum vergit ad Hispaniam atque occidentem solem, tertium est contra septentriones et angulus lateris ad Germaniam spectat.
Cantium est regio maritima neque multum a Gallica differunt consuetudine.
solem
solem
regio
regio
DODATNI ZADATAK
Pogledaj u pojmovniku u drugom modulu značenja točnih odgovora i pokušaj ih pravilno upotrijebiti u nekom izrazu ili rečenici, a za ostale pojmove navedene u prethodnom zadatku provjeri njihovo podrijetlo i značenje na poveznici Hrvatskog jezičnog portala ili u nekom rječniku stranih riječi u knjižnom obliku.
